Und plötzlich zerstören Altlasten den Traum einer Familie in Bad Endbach.