Ein Jungstorch fliegt in Lahnau gegen ein Terrassenfenster und muss ins Krankenhaus. Doch er hat Glück, es sah schlimmer aus, als es war. Bis auf ein paar Schürfwunden ist er völlig unversehrt. Nach der Untersuchung geht es in die Auswilderungsstation in Wabern.