Holger B. und Manfred B. sind Zivilfahnder und jagen Einbrecherbanden. Bei Mannheim wollen sie einen Fahrer kontrollieren. Plötzlich gibt der Vollgas. Die Polizisten nehmen die Verfolgung auf. Mit fast 230 Kilometer pro Stunde rasen sie über die Straße. Warum riskiert der Mann Kopf und Kragen?