Es geht immer weiter raus aus den Ballungszentren. Familie, die bezahlbaren Wohnraum suchen, bleibt nichts anderes übrig. Beispiel Rhein-Main-Gebiet, der sogenannte Speckgürtel rund um Frankfurt reicht immer weiter, die Preise gerade auch im Umland kennen nur eine Richtung: nach oben. Wir begleiten eine Familie, die auf dem überhitzten Markt doch fündig werden möchte und zeigen, wie selbst Grundstückspreise im Irgendwo explodieren.