Ein Sturm ist in der Nacht über den Loro-Park gefegt und hat Chaos hinterlassen: Bäume sind umgestürzt, Volièrendächer heruntergefallen und die schützenden Netze haben Löcher. Ob es allen Tieren gut geht?

In der Loro-Park-Anlage finden Kurator Matthias und seine Kollegen einen verletzten Vogel. Die neue Praktikantin in der Loro-Park Klinik heißt Nadine und ist an ihrem ersten Arbeitstag ziemlich aufgeregt. Angekommen in der Klinik darf die neue Praktikantin direkt zu den kleinen Papageienküken.